Leah Sottile presents a story of two fugitive environmentalists, an eco-terrorist cell and a burning question: How far is too far?