Many of us think we can't share our stories of failure until we've reached success. Some Mexico City entrepreneurs started a club to change that, and the world took notice.